Caplan y GIG yn derbyn Medal yr Ymerodraeth Brydeinig gan y...

0
Mae caplan sydd wedi rhoi cymorth i gleifion, teuluoedd a staff y GIG ar adegau o dristwch, llawenydd ac ansicrwydd mawr, wedi derbyn Anrhydedd...

NHS chaplain receives BEM from the King

0
A chaplain who has given support to patients, families and NHS staff in times of great sorrow, joy and uncertainty, has been awarded a...

Healthy Hearts project launches in Carmarthenshire

0
A new project to assist individuals across Carmarthenshire to follow a healthier lifestyle has been launched this week. The Healthy Hearts project will work collaboratively...

Prosiect Calonnau Iach yn cael ei lansio yn Sir Gaerfyrddin

0
Mae prosiect newydd i gynorthwyo unigolion ledled Sir Gaerfyrddin i ddilyn ffordd iachach o fyw wedi cael ei lansio yr wythnos hon. Byddprosiect Calonnau Iach...

£7,000 stretcher chair bought for intensive care unit at Prince Philip...

0
Thanks to your donations, Hywel Dda Health Charities has purchased a £7,000 patient stretcher chair for the Intensive Care Unit at Prince Philip Hospital...

Welsh type 2 diabetes patients are missing out on vital free...

0
Hundreds of thousands of people living with type 2 diabetes in Wales are missing out on vital free education. Wales has the highest prevalence of...

Runners up in Starlight’s Health Play Awards 2022

0
Hywel Dda University Health Board’s play teams at Glangwilli, Bronglais and Withybush hospitals have been recognised as runners up of Play Team of the...

Taith natur yn codi arian ar gyfer Apêl Cemo Bronglais

0
Cododd aelodau Merched y Wawr Ceredigion dros £400 at Apêl Cemo Bronglais gyda thaith gerdded natur ddiweddar. Dan arweiniad y llywydd cenedlaethol Jill Lewis, cerddodd...

Nature walk raises funds for Bronglais Chemo Appeal

0
Members of Ceredigion Merched y Wawr raised over £400 for the Bronglais Chemo Appeal with a recent nature walk. Led by national president Jill Lewis,...

Measures Reinstated At Withybush Hospital Due To Increase In COVID-19 Cases

0
Following a formal review of COVID-19 activity in its hospitals, Hywel Dda University Health Board has reinstated a number of measures at Withybush Hospital...

Supporting hospital discharge this Carers Rights Day

0
This Carers Rights Day (25 November), Hywel Dda University Health Board is raising awareness of the Carer Discharge Service, which runs across Carmarthenshire, Ceredigion...

Cefnogi rhyddhau o’r ysbyty’r Diwrnod Hawliau Gofalwyr hwn

0
Y Diwrnod Hawliau Gofalwyr hwn (25 Tachwedd), mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn codi ymwybyddiaeth o’r Gwasanaeth Rhyddhau Gofalwyr, sydd ar waith ar...

Hywel Dda Health Charities’ 2021 Give a Gift Appeal

0
Hywel Dda Health Charities is launching its annual Christmas Give a Gift Appeal – and this year it will support the patients in our intensive care units...

hywel Dda Health Charities ‘2021 Rhoi Apel Rhodd

0
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda yn lansio ei Apêl Anfonwch Anrheg blynyddol – ac eleni bydd yn cefnogi’r cleifion yn ein hunedau gofal dwys...

Hywel Dda Health Charities on bladder scanner bought for Prince Philip...

0
Thanks to donations, Hywel Dda Health Charities has been able to purchase an extra bladder scanner for Prince Philip Hospital in Llanelli. This scanner will...

Booster vaccinations given reaches almost 70,000 doses

0
Latest data published by Public Health Wales shows almost 70,000 booster vaccines have been administered across Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire by Sunday 7 November. In...

Brechiadau Atgyfnerthu yn cyrraedd 70,000

0
Mae’r data diweddaraf a gyhoeddwyd gan Iechyd Cyhoeddus Cymru yn dangos bod bron i 70,000 dos o frechlynnau atgyfnerthu wedi’u rhoi ledled Sir Gaerfyrddin,...

Hywel Dda Health Charities on council manager’s fundraiser for chemo unit

0
Good luck to Arwyn Davies who is taking part in a 10k run this weekend to raise money for the Chemotherapy Day Unit at...

Hywel Dda Health Charities on items purchased for SCBU, Glangwili Hospital

0
Hywel Dda Health Charities has purchased a selection of wipeable children’s books, educational toys, play mats, cot mobiles, baby seats and feeding items for...

Keep Wales Safe News – Opening of new Macmillan Cancer Support...

0
New Information Centre opens at Withybush Hospital for those affected by Cancer  A new Macmillan Information and Support Centre has opened at the entrance to...

Seven Reasons Why You Should Stay Hydrated During Pandemic

0
Since the advent of the new coronavirus, the disease has caused millions of deaths and injuries worldwide. Although there are many known types of viruses,...

NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn

0
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...

NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin

0
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...

Clinigau Brechu COVID-19 pwrpasol ar gyfer beichiogrwydd a bwydo ar y...

0
Bydd Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn cynnal clinigau brechu COVID-19 cynenedigol a bwydo ar y fron pwrpasol mewn pedair canolfan brechu torfol bob...

Dedicated pregnancy and breastfeeding COVID-19 vaccination clinics

0
Hywel Dda University Health Board will run dedicated pregnancy and breastfeeding COVID-19 vaccination clinics at four mass vaccination centres every Tuesday morning. While all mass vaccination...

Withybush student nurses fundraising press release from Hywel Dda Health Charities

0
Eight student nurses have raised a whopping £2,245 to pay for iPads so patients at South Pembs Hospital can keep in touch with loved...

Datganiad i’r wasg codi arian gan nyrsys myfyrwyr Withybush gan Elusennau...

0
Mae wyth o nyrsys dan hyfforddiant wedi codi swm syfrdanol o £2,245 i dalu am iPads fel y gall cleifion yn Ysbyty De Sir...

Urgent second dose vaccine appointments issued by Hywel Dda UHB for...

0
Second dose Oxford AstraZeneca appointments for mass vaccination centres across Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire have been urgently issued for week beginning 24 May, Hywel Dda University...

Elusennau Iechyd Hywel Dda ar sut mae rhoddion wedi helpu cleifion...

0
Lluniau 1 a 2 - Swyddog Cyswllt Teulu gydag eitemau cleifion a thynnu sylw Swyddog cyswllt teulu Ashley Williams yn darparu pos a llyfrau...

Hywel Dda Health Charities on how donations have helped patients during...

0
Thanks to donations from local communities and funding from NHS Charities Together over the last 12 months, Hywel Dda Health Charities – the official...

Chloe Mannion Cake Fundraiser

0
Hwn oedd yr eisin ar y gacen pan ddefnyddiodd Chloe Mannion o Hwlffordd ei thalent pobi i godi £875 ar gyfer Ysbyty Llwynhelyg. Mae Chloe,...

Vaccination, pregnancy and breastfeeding

0
Pregnant and breastfeeding women will be offered a COVID-19 vaccine in line with their age or risk group, Hywel Dda University Health Board has...

Beichiogrwydd a bwydo ar y fron a brechiad COVID-19

0
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi cadarnhau y bydd menywod beichiog a menywod sy’n bwydo ar y fron yn cael cynnig brechlyn COVID-19...

BIP Hywel Dda yn annog pobl i fwcio ail apwyntiad brechlyn...

0
Mae'r Bwrdd Iechyd Prifysgol (BIP) Hywel Dda yn gofyn i unrhyw un a dderbyniodd frechlyn cyntaf Pfizer yn un o'n canolfannau brechu torfol yn...

Hywel Dda UHB encourages people to book second Pfizer vaccine appointment

0
Hywel Dda University Health Board (UHB) is asking anyone who received a first Pfizer vaccine at one of its mass vaccination centres in Carmarthenshire,...

NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn – BIP Hywel Dda

0
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...

NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin

0
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...

Health Board announces safe, proportionate and responsible easing of hospital visiting...

0
Family, friends and well-wishers can now attend our hospitals to visit patients on a limited basis with prior agreement with hospital staff, the health...

Bwrdd Iechyd yn cyhoeddi bod cyfyngiadau ymweld ag ysbytai yn ddiogel,...

0
Mae’r Bwrdd Iechyd yn falch o gyhoeddi y gall teulu, ffrindiau neu’r sawl sydd am ddymuno’n dda fynychu ein hysbytai erbyn hyn i ymweld...

Gwasanaeth nyrsio newydd i gefnogi gofalwyr pobl sy’n byw gyda dementia

0
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, mewn partneriaeth â Dementia UK, yn lansio gwasanaeth nyrsio newydd i gefnogi gofalwyr pobl sy'n byw gyda dementia. Bydd...

New nursing service to support carers of people living with dementia

0
Hywel Dda University Health Board, in partnership with Dementia UK, is launching a new nursing service to support carers of people living with dementia. The...

Cymorth cyntaf iechyd meddwl yn rhan o becyn cymorth fferyllfeydd

0
Mae staff fferylliaeth gymunedol o bob rhan o Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro wedi cymryd rhan mewn hyfforddiant ‘cymorth cyntaf iechyd meddwl’ i...

Mental health first aid forms part of pharmacy toolkit

0
Community pharmacy staff from across Carmarthenshire Ceredigion and Pembrokeshire have taken part in ‘mental health first aid’ training to support their patients and own...

Health board launches public engagement exercise

0
Hywel Dda University Health Board (UHB) is asking the people of Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire to help it further shape and deliver future services by taking...

Bwrdd Iechyd yn lansio ymgynghoriad cyhoeddus

0
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn gofyn i bobl Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro i helpu i lywio gwasanaethau’r dyfodol ymhellach, trwy...

Staff raise funds for a reflection garden at Prince Philip Hospital

0
Two members of staff from Prince Philip Hospital, Llanelli, are raising funds to create a reflection garden for Ward 1. On Sunday, 9th May,...

Staff yn codi arian ar gyfer gardd fyfyrio yn Ysbyty Tywysog...

0
Pob lwc i aelodau o staff Ysbyty Tywysog Philip, Llanelli sy'n codi arian i greu gardd fyfyrio ar gyfer Ward 1. Ddydd Sul, Mai...

Cyhoeddi canllaw ymweld newydd ar gyfer gwasanaethau mamolaeth

0
Gall Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda gadarnhau y bydd canllawiau ymweld diwygiedig ar gyfer gwasanaethau mamolaeth yn dod i rym o ddydd Llun 10...

New maternity visiting guidance issued

0
Hywel Dda University Health Board can confirm that revised maternity visiting guidance will come into effect from Monday 10 May. Maternity patients will be able...

Join a national outpouring of love to raise money for your...

0
Hywel Dda Health Charities is urging people in Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire to join the nation’s biggest tea break on 5 July and help...